Lady Ki a rencontré Ta-hwan au temple alors qu'il priait pour le chancelier. Il était toujours en colère contre ce qu'elle avait fait et a exigé de savoir pourquoi Lady Ki ne l'avait pas consulté avant de tuer le chancelier.

Ta-hwan avait tellement confiance en feu le chancelier qu'il ignora les explications de Lady Ki. Il a même accusé Lady Ki d'être trop avide de pouvoir, ce qui a entraîné la mort de son sujet le plus fidèle.

Pour sa punition, Ta-hwan a ordonné à Lady Ki de se repentir et de demander pardon, ce qui a rendu Golta heureuse.

Dame Ki se dirigeait vers la salle du trône lorsque Taltal la rencontra. Il ne voulait pas qu'elle assume la responsabilité de la mort du chancelier alors que c'était lui qui avait tué son oncle.

Taltal a montré un livret à Lady Ki qu'il a trouvé dans les affaires de son oncle. Il énumérait tous les clans de Han que le chancelier voulait éliminer. C'était la principale raison pour laquelle Taltal a décidé de tuer son propre oncle. Taltal dit à Dame Ki de montrer le livre à l'Empereur. Cependant, Lady Ki savait que l'Empereur ne la croirait pas et l'accuserait simplement d'avoir fabriqué un document.

Lady Ki craignait que Taltal ne soit sévèrement puni pour ce qu'il avait fait et décida d'en assumer la responsabilité. Elle ne voulait pas que Taltal soit blessé, croyant qu'il pouvait faire beaucoup plus pour l'Empereur.

Sur le point de s'effondrer, Taltal essuya une larme alors qu'il tentait de convaincre Lady Ki de changer d'avis, mais la Lady était têtue. Elle lui a dit de ne pas s'inquiéter car elle s'occuperait de l'affaire toute seule.

Lady Ki n'était pas seule alors qu'elle se tenait devant la salle avec les autres époux et serviteurs. Ta-hwan n'a pas été amusé et a demandé si c'était l'idée de Lady Ki de faire pénitence.

Lady Ki a insisté sur le fait qu'elle n'avait rien fait de mal et qu'elle n'avait rien à se repentir. Ta-hwan l'a avertie qu'il ne pourrait peut-être pas lui pardonner cette fois.

Il a renvoyé les partisans de Lady Ki et a laissé Lady Ki seule.

Alors que Ta-hwan attendait à l'intérieur de la salle du trône que Lady Ki demande pardon, Golta a ajouté de la flamme au feu et a dit à Ta-hwan que Lady Ki ne se repentirait probablement jamais.

Réalisant que Golta avait raison, il retourna là où se trouvait Lady Ki et donna son ordre. À l'aube, Lady Ki et son équipe quittaient le palais. Elle se retirait au temple et recevait 100 coups de fouet par jour. Si elle refusait toujours de se repentir, Lady Ki pourrait ne jamais retourner au palais, même après sa mort.

Lady Ki pleura en regardant Ta-hwan s'éloigner.

Ta-hwan retourna dans sa chambre, se disant entre deux larmes qu'il ne plierait pas cette fois.

Taltal, d'autre part, se tenait silencieusement dans l'ombre et continuait à veiller sur Lady Ki.

Golta était heureuse que Lady Ki soit bientôt expulsée du palais. Sans elle, l'Empereur n'aurait plus personne à côté de lui. Golta croyait que même si l'empereur était le dirigeant du pays, le pays appartenait en fait au propriétaire de l'empereur.

Guksu a rapporté à Golta que quelque chose de bizarre se passait sur le marché. Toutes les céréales et les avoirs des commerçants d'Eagle House étaient en cours de liquidation, ce qui faisait baisser le prix des céréales. Golta a trouvé cela étrange car la pénurie de céréales due à la famine devrait maintenir le prix des céréales à la hausse. Il a ordonné à Guksu de surveiller le prix des céréales et d'acheter au moment opportun.

L'eunuque Bang a confirmé à Wang Yu que les commerçants d'Eagle House avaient transformé leurs actifs en bons, conformément aux instructions. Le prix des céréales avait commencé à baisser depuis que les fonctionnaires qui les thésaurisaient avaient commencé à vendre dans la panique. Jeombakyi trouve cependant étrange que même s'il y avait une offre excédentaire de céréales et que le prix baisse, les pauvres n'ont toujours pas les moyens d'acheter un sac de riz qui se vendait actuellement pour deux bons et demi.

Eunuque Bang voulait savoir s'ils devaient commencer à acheter, mais Wang Yu voulait attendre que le prix baisse un peu plus. Jeokho est arrivé pour signaler que Lady Ki était envoyée au temple.

Ta-hwan a commencé la journée à se saouler et a refusé de voir Lady Ki qui voulait lui rendre hommage avant de partir pour le temple. Golta sortit pour informer Dame Ki que l'Empereur ne souhaitait pas la voir. Lady Ki s'inquiétait de la santé de l'Empereur et lui demanda s'il avait recommencé à boire. Golta a menti à propos de Ta-hwan, disant que l'empereur ne buvait pas et a promis de prendre soin de l'empereur.

L'impératrice douairière a fait un voyage pour assister à la chute de la soi-disant puissante Lady Ki. Elle s'est moquée de Lady Ki puisque tous ses efforts n'ont abouti à rien. Lady Ki a conseillé à l'impératrice douairière de prendre soin de sa pupille et de cesser d'utiliser l'empereur pour son ambition. Pour ne pas être en reste, l'impératrice douairière a souhaité bonne chance à Lady Ki car elle pourrait avoir la même option que feu l'impératrice Bayan - la mort par poison.

Dans sa stupeur ivre, Ta-hwan entra dans la salle du trône en traînant son épée. À l'aide de son épée, il a commencé à identifier les fonctionnaires fidèles à Lady Ki et au chancelier. Lorsqu'il atteignit Taltal, il remarqua que son cas était différent puisqu'il était à moitié l'homme du chancelier et à moitié celui de Lady Ki. Il se corrigea et dit que puisque Taltal était un tueur d'oncles, il était l'homme de Lady Ki.

Maintenant que le chancelier était mort et que Lady Ki était partie, il se demandait à qui ils allaient prêter allégeance. Il leur a donné une chance et a ordonné à ceux qui étaient prêts à mourir pour lui de se prosterner sur le sol ou d'être tués avec son épée.

Tous sauf Taltal s'agenouillèrent devant Ta-hwan. Lorsque Ta-hwan a demandé pourquoi il ne s'était pas prosterné, Taltal a répondu qu'il pouvait s'incliner s'il était vraiment nécessaire de faire preuve de loyauté. Mais en regardant l'état actuel de l'Empereur, il a refusé de prêter allégeance.

Ta-hwan savait que seul Taltal était assez courageux pour dire la vérité alors que les autres fonctionnaires étaient des lâches. Ils étaient des copains du chancelier et de Lady Ki, dont la loyauté a changé dès leur départ.

Il voulait tous les tuer mais la douairière l'en a empêché. Ta-hwan lui a ordonné de ramper également puisqu'elle était aussi son sujet. Furieuse, l'impératrice douairière ordonna à Golta d'escorter immédiatement l'empereur ivre hors de la salle du trône.

Lord Zhang a exprimé son inquiétude quant à l'humeur de Ta-hwan depuis le départ de Lady Ki, mais l'impératrice douairière a pensé que c'était une bonne occasion pour elle de se débarrasser d'Ayu du siège du prince héritier et de choisir un nouvel héritier.

Golta borda le Ta-hwan endormi dans son lit et lui tint la main. Le jour qu'il avait attendu arriva enfin. Désormais, tout ce qui appartiendrait à l'Empereur lui appartiendrait. Après tout, n'avait-il pas servi Ta-hwan pendant longtemps ?

Au temple, Lady Ki s'est réveillée d'un cauchemar à propos de Ta-hwan. Cela semblait si réel que cela l'a fait s'agenouiller et prier pour la sécurité de Ta-hwan.

Dès que Ta-hwan s'est réveillé le lendemain, Golta lui a servi du thé contenant de la drogue. Golta a tenté de renvoyer Taltal lorsque son arrivée a été annoncée, mais l'empereur a autorisé Taltal à entrer dans sa chambre.

Taltal a montré à Ta-hwan plusieurs documents enregistrant les plans du chancelier, y compris l'élimination des cinq clans de Han et la preuve des relations du chancelier avec la Maison de l'Aigle en échange de la suppression des commerçants étrangers. Taltal rapporta que la Maison de l'Aigle était un monopole virtuel qui vidait son peuple. Par conséquent, Eagle House doit être éliminé des racines. Golta fulmina en silence en entendant l'appel de Taltal pour que Ta-hwan s'occupe de la Maison de l'Aigle.

Ta-hwan a ordonné à Taltal de régler le problème en question, mais Taltal a poliment refusé. Il démissionnait de son poste car il se sentait coupable d'avoir tué son propre oncle et prévoyait de se retirer dans une vie d'étude et de contemplation. Ta-hwan soupira à l'idée que Taltal le laissait également derrière lui. Taltal en profita pour suggérer à Ta-hwan de ramener Lady Ki. Si c'était la vraie loyauté qu'il voulait, il devrait placer Lady Ki à ses côtés.

Au temple, Lady Ki a reçu sa punition alors qu'elle s'agenouillait devant le Bouddha. Ta-hwan regardait de loin pendant que Golta le nourrissait de mensonges. Il a dit à Ta-hwan que Lady Ki continuait à être têtue et ne s'est jamais repentie. Pire, la Dame blâmait l'Empereur pour tout. Golta suggéra à Ta-hwan de ne pas tenir compte du conseil absurde de Taltal.

Les hommes de Wang Yu, y compris les commerçants qui ont été marqués pendant le règne du chancelier, ont travaillé avec diligence pour produire des bons contrefaits.

L'eunuque Bang a rapporté à Wang Yu que leur production de bons contrefaits était dans les délais. Le prix des céréales était désormais 1/3 moins cher à partir du moment où les fonctionnaires du Yuan ont commencé à les vendre. Wang Yu a demandé à ses hommes d'acheter tout ce qui arrive sur le marché en utilisant leurs bons contrefaits. L'eunuque Bang s'est demandé si Wang Yu le faisait pour le bien de Lady Ki, mais Wang Yu a seulement dit qu'ils devaient agir avant que le vrai chef du groupe Eagle ne découvre leur plan.

Le chef de la Maison de l'Aigle était furieux lorsqu'il a appris que ses commerçants vendaient tout leur grain sur ordre d'un faux chef. Il a dit à ses commerçants de racheter les céréales immédiatement.

Ils étaient cependant trop tard. Yom Byongsu et Jo-cham ont appris que des marchands avec des marques sur leurs visages venaient d'acheter tous les grains. Yom Byongsu trouvait étrange que ces marchands aient encore de l'argent.

Taltal était toujours là et pensait que les marchands/commerçants étrangers avaient quelqu'un derrière eux. Il soupçonnait Wang Yu d'être dans la capitale. Il ordonna à ses hommes de chercher partout et de trouver Wang Yu.

Pendant ce temps, Tangqishi a rencontré le nouveau commandant des gardes du palais qui était son sous-fifre. Tangqishi a donné au commandant un coffre plein d'or en guise de paiement pour avoir placé les hommes de Tangqishi dans le palais en tant que gardes.

Golta était outré que quelqu'un se soit déguisé en chef du groupe et prévoyait de tuer la personne qui avait osé se faire passer pour lui.

Ta-hwan se sentait mélancolique et appela Golta. Il a vidé son cœur, se sentant vide à l'intérieur même s'il dirigeait le monde. Il détestait même le bruit des gens qui l'appelaient "Votre Majesté". Golta a proposé de servir des boissons mais Ta-hwan voulait sortir se promener.

Ta-hwan a parcouru le terrain du palais et s'est rappelé les souvenirs qu'il partageait avec Sungnyang : la buanderie où il est allé la trouver, le jardin où il a essayé de lui remonter le moral et le petit pont où elle l'a consolé.

Ta-hwan a fini par s'asseoir seul sur le pont, plus irrité envers Lady Ki. Il se leva et prit la décision de rendre visite à Lady Ki au temple. Il en avait assez et il était temps pour lui de donner une leçon à Lady Ki.

Cependant, lorsqu'il atteignit le temple, il entendit Lady Ki prier pour lui et leur fils Ayu alors qu'elle était fouettée avec un bâton de bambou. Pris au dépourvu, Ta-hwan voulut se précipiter vers Lady Ki mais l'eunuque Dok-man l'en empêcha car il n'était pas approprié d'interrompre les prières de quelqu'un. 

Lady Ki retourna dans sa chambre et était trop fatiguée pour se rendre compte que c'était Ta-hwan qui était entré dans sa chambre à la place de Hong-dan.

Ta-hwan plaça doucement un médicament sur l'épaule meurtrie de Lady Ki. Ce n'est qu'à ce moment-là que Lady Ki réalisa que c'était Ta-hwan qui la soignait. Il lui a dit de rester immobile et l'a serrée dans ses bras, lui disant de retourner au palais. Lady Ki voulait rester plus longtemps au temple car elle n'avait pas fini ses prières pour lui et leur fils.

Ta-hwan la serra plus fort dans ses bras et lui dit de ne plus jamais lui désobéir car cela pourrait être la dernière fois qu'il pourra lui pardonner.

Lady Ki est retournée au palais et a été accueillie par les autres époux. Le prince Ayu a couru dans ses bras en pleurant. Il lui a dit de ne plus jamais le quitter car cela le faisait pleurer toutes les nuits. Lady Ki le serra fort dans ses bras et promit qu'elle ne ferait plus jamais pleurer le jeune prince.

L'impératrice douairière qui regardait de loin n'aurait jamais pensé que Lady Ki ferait son retour si tôt. Lord Zhang lui a assuré qu'il n'y avait pas lieu de s'inquiéter puisque tous les partisans de Lady Ki avaient déjà été démis de leurs fonctions. L'impératrice douairière était convaincue que la prochaine fois que Lady Ki serait expulsée du palais, ce serait comme un cadavre.

Pendant ce temps, Eunuch Bang a rapporté à Wang Yu qu'ils avaient pu remplir 99 entrepôts dans chaque province avec du grain. Wang Yu a décidé qu'il était temps de répandre les bons/l'argent contrefaits dans tout le pays avec l'aide des commerçants.  

Il leur a aussi demandé de répandre la rumeur sur l'existence de bons contrefaits. Jeombakyi est arrivé pour signaler que Taltal voulait rencontrer Wang Yu.

De retour au palais, Lady Ki a remis plusieurs documents, dont le registre du Trésor impérial qui était presque vide, des informations sur l'état actuel de l'armée et la Maison de l'Aigle. 

Le rapport que Lady Ki avait recueilli montrait que les fonds destinés au soulagement de la famine étaient détournés par la Maison de l'Aigle. Lady Ki a suggéré qu'ils capturent le groupe de marchands Eagle House et confisquent leurs richesses afin de remplir le Trésor impérial et d'aider leur peuple.

Ta-hwan était curieux et voulait savoir pourquoi Lady ki lui remettait soudainement les documents. Lady Ki a expliqué qu'elle avait combattu le chancelier pour se protéger et protéger Ayu. Maintenant que la chancelière était partie, elle n'avait plus besoin d'électricité. Il était temps pour elle de se tenir aux côtés de l'empereur et de le soutenir tout en élevant le prince Ayu.

Ta-hwan regardait maintenant Lady Ki sous un jour différent. Il s'est excusé pour son échec à voir sa véritable intention. Lady Ki en profita pour lui demander quelque chose : elle espérait qu'il prendrait soin de sa santé et arrêterait de boire pour de bon pour elle et pour leur fils. Ta-hwan accepta volontiers. Il était de si bonne humeur qu'il a accordé l'autre demande de Lady Ki.

Golta a essayé d'évaluer toutes les informations qu'il venait d'entendre et est arrivé à une conclusion. Il devrait tuer Lady Ki lui-même.

Guksu est arrivé avec une autre mauvaise nouvelle. Il y a eu un afflux soudain de bons contrefaits sur le marché. Golta était furieux lorsqu'il a appris que leurs commerçants qui venaient de vendre tous leurs actifs recevaient des bons sans valeur. Cela l'a rendu plus déterminé à trouver le «faux» chef de Eagle House.

Lady Ki a rendu visite à Taltal qui a passé son temps à peindre et à être un véritable érudit. Elle a décidé de rencontrer personnellement Taltal puisqu'il a renvoyé Eunuque Park à trois reprises. 

Lady Ki a transmis la bonne nouvelle à Taltal. L'empereur venait d'approuver sa nomination comme nouveau chancelier. Taltal déclina poliment l'offre et pensa que ce n'était pas sa place. Lady Ki croyait fermement que le poste était destiné à un homme comme Taltal et lui a demandé de reconsidérer sa décision.

Elle était sur le point de partir quand Taltal a soudainement abordé le sujet des bons contrefaits circulant dans tout le pays.  

Dès que Lady Ki est revenue au palais, elle a rencontré l'Empereur pour l'informer des faux. Sa suggestion (probablement venue de Taltal) était pour eux de mettre en œuvre immédiatement une réforme monétaire.

Les bons devaient être émis directement par le gouvernement. Cela éliminerait tous les bons contrefaits qui circulent actuellement sur le marché.  

Ta-hwan craignait que les membres de la famille royale et les nobles ne soient furieux, mais Lady Ki lui assura que ses sujets accueilleraient favorablement le changement. Les riches avaient longtemps monopolisé les bons du pays. Lady Ki rappela à l'Empereur que son pouvoir ne venait pas des nobles mais de ses sujets. Il était temps d'abandonner les riches pour les roturiers.  

Ta-hwan sourit à la façon dont Lady Ki défendit sa proposition avec ferveur et rédigea un nouveau décret.

Un décret qui a été lu par le nouveau chancelier…. Talal !

"Ils n'ont pas réussi à endiguer la vague de contrefaçons jusqu'à présent. Tous les bons existants seront détruits et désormais le pays utilisera l'argent comme monnaie. Les bons existants peuvent être échangés dans les points de vente approuvés. Le décret vise à mettre fin au problème des bons d'achat et à aider les gens. »

Golta faillit s'évanouir en apprenant la mauvaise nouvelle si ce n'est pour Guksu qui se tenait derrière lui.

L'Empereur avait une autre annonce à faire : Lady Ki devait être l'Impératrice de Yuan !

L'impératrice douairière a été choquée par cette annonce et a littéralement crié à son fils. Cependant, Ta-hwan lui a simplement rappelé que même en tant que son tuteur, son approbation n'était pas pertinente.

Ta-hwan sourit affectueusement à Lady Ki qui se contenta de le fixer, totalement surprise. Lady Ki a accepté sa nouvelle nomination en tant que mère de leur nation. Taltal et tout le monde se sont réjouis à l'exception de quelques méchants, bien sûr, comme Golta et l'impératrice douairière.

Eunuch Bang a annoncé avec joie que le change avait laissé les commerçants d'Eagle House sans le sou. Les hommes de Wang Yu ont applaudi le succès de leur plan.  

Wang Yu écouta tranquillement leur gaieté avant d'annoncer qu'il enverrait tout le grain qu'ils avaient ramassé au palais. Ses sous-fifres ont été surpris d'entendre leur prochain plan mais ont volontiers accepté.

L'eunuque Dok-man souriait d'une oreille à l'autre alors qu'il conduisait les chariots pleins de céréales dans le palais. L'Empereur se demandait qui envoyait le grain mais il était livré anonymement. La lettre qui accompagnait la livraison demandait seulement à l'empereur d'utiliser le grain pour nourrir le peuple.

Lady Ki a ensuite interrogé Taltal sur la personne qui les avait envoyés, mais Taltal a seulement promis de tout lui dire en temps voulu.

Yom Byongsu et Jo-cham ont été convoqués pour rencontrer le chef de la Maison de l'Aigle. Ils ont été surpris lorsque le chef de la Maison de l'Aigle a soudainement enlevé son masque et a révélé Golta.  

Golta les a informés qu'il n'y avait que deux types de personnes qui avaient vu son visage, les morts et les vassaux.

Comme prévu, Yom Byongsu et Jo-cham ont choisi d'être les vassaux et de travailler pour Golta qui leur a ordonné de tuer la personne attaquant la Maison de l'Aigle.

Yuri a remis une lettre de Tangqishi à Wang Yu (alias le faux chef d'Eagle House) demandant une réunion. Dans sa lettre, Tangqishi voulait faire savoir au chef de la Maison de l'Aigle qu'il avait un plan pour se débarrasser de l'Empereur et de Dame Ki.  

Les hommes de Wang Yu étaient furieux et voulaient tuer Tangqishi lorsqu'ils ont entendu parler du plan. Cependant, Wang Yu a décidé de rencontrer Tangqishi d'abord pour en savoir plus sur son plan.

Tangqishi était en route pour rencontrer le chef lorsqu'il a rencontré Court Lady Seo, qui l'a attendu patiemment au même endroit pendant des jours. Elle était là pour lui dire une terrible vérité, Maha est le fils de Lady Ki et Wang Yu. Elle a demandé à Tangqishi de le dire à l'empereur. C'était le moins qu'elle puisse faire pour feu l'impératrice Tanashiri.

Tangqishi a été surpris d'apprendre cela et a juré qu'il tuerait Lady Ki de ses propres mains.

Plus tard dans la nuit, Tangqishi a rencontré le chef de la Maison de l'Aigle. Cependant, il a exigé de voir le visage de leur chef pour s'assurer qu'il n'était pas du côté de Lady Ki.  

Le chef a retiré son masque… et il s'est avéré que ce n'était qu'un autre homme. L'impressionnant Wang Yu a eu la prévoyance de ne pas agir en tant que chef de la Maison de l'Aigle. Au lieu de cela, il se tenait derrière Tangqishi et se faisait passer pour l'un de ses membres.

Satisfait, Tangqishi leur a parlé de son plan. Il installerait un nouvel empereur sur le trône, le deuxième cousin de Ta-hwan - Bolad Temur. Selon Tangqishi, Bolad serait un candidat parfait pour une marionnette puisqu'il ne se souciait que des femmes et de sa vanité.

 Tangqishi voulait que le chef soutienne Bolad et l'impératrice douairière pendant qu'il tuait l'empereur, Lady Ki et le prince héritier Ayu. Il était confiant dans le succès de son plan qui se vantait de pouvoir implanter ses propres hommes comme gardes impériaux.

L'empereur et Lady Ki ont fait un voyage à l'extérieur du palais pour regarder la distribution du grain au citoyen. Ta-hwan était heureux de voir les visages souriants de son peuple. 

Lady Ki lui a dit que le trésor le plus sûr au monde était le cœur de son peuple. Les gens ont commencé à louer leur empereur pour sa générosité tandis que Tangqishi regardait de loin.

L'entourage de l'Empereur retourna au palais lorsque deux hommes apparurent soudainement et lui barrèrent le chemin.

C'était Tangqishi. Ta-hwan a immédiatement ordonné à ses gardes de le tuer mais les gardes ont attaqué les eunuques à la place. Tangqishi était convaincu qu'il serait en mesure de conclure son combat avec Lady Ki mais Wang Yu est apparu avec un groupe d'hommes masqués.

Ils ont vaincu les gardes impériaux auxquels Tangqishi ne s'attendait pas. Lady Ki a décidé de riposter et a tiré une flèche en plein cœur de Tangqishi. Non contente, elle a tiré une autre flèche mais Tangqishi a réussi à utiliser l'un des hommes masqués comme bouclier. Il s'est rapproché de Lady Ki et était prêt à la tuer mais Wang Yu l'a repoussé.  

Lady Ki a réussi à tirer deux autres flèches avant que Wang Yu ne lui fasse un coup de grâce dans le dos. 

Elle a réalisé que l'homme masqué était Wang Yu mais il a couru après les gardes qui ont tenté de s'échapper.

Ils étaient sur le point de quitter les lieux lorsque Ta-hwan a décidé de vérifier le Tangqishi ensanglanté. Ta-hwan a été surpris lorsque Tangqishi l'a soudainement attrapé par le col et lui a révélé le secret de la naissance de Maha tout en s'étouffant avec son propre sang… « Les vrais parents de Maha étaient Lady Ki et Wang Yu. Demandez à Court Lady Seo si vous ne croyez pas.

Même au moment de sa mort, Tangqishi s'est moqué de Ta-hwan et l'a qualifié de «pathétique» pour être le deuxième choix de Lady Ki. Ta-hwan était furieux et a refusé d'accepter ce qu'il venait d'entendre. Il a secoué le corps de Tangqishi et a essayé de le forcer à retirer ce qu'il venait de dire. 

Son visage éclaboussé de sang, Ta-hwan regarda le visage inquiet de Lady Ki et l'homme masqué qui se tenait derrière elle.

Cet homme a enlevé son masque et s'est révélé…. C'était Wang Yu….

Ta-hwan s'approcha de Tangqishi ensanglanté qui l'attrapa soudainement par le col. Tangqishi saisit l'occasion pour dire à Ta-hwan que les vrais parents de Maha étaient Lady Ki et Wang Yu. Il lui a dit de demander à Court Lady Seo s'il ne croyait pas.

Même au moment de sa mort, Tangqishi s'est moqué de Ta-hwan pour être le deuxième choix de Lady Ki. Ta-hwan était furieux et a refusé d'accepter ce qu'il venait d'entendre. Il a secoué le corps de Tangqishi et a essayé de le forcer à retirer ce qu'il venait de dire.

Son visage éclaboussé de sang, Ta-hwan regarda le visage inquiet de Lady Ki et l'homme masqué qui se tenait derrière elle et qui s'avéra être Wang Yu.

Tangqishi a vu Lady Ki et lui a dit que l'Empereur la tuerait bientôt puisqu'il connaît son secret….

Il n'a cependant pas eu la chance de terminer sa phrase puisque Ta-hwan a saisi une épée et a porté le coup final qui a mis fin à la vie pathétique de Tangqishi.

Lady Ki ne s'était jamais sentie aussi effrayée en regardant les yeux vitreux et le visage éclaboussé de sang de Ta-hwan.

De retour au palais, Ta-hwan informa son entourage qu'il ne devait pas être dérangé. Lady Ki s'est sentie coupable et a pensé que Ta-hwan voulait être seul parce qu'il était contrarié par l'apparition soudaine de Wang Yu. Ta-hwan lui a assuré qu'il était juste fatigué.

Il lui a souri, reconnaissant que Wang Yu vient de leur sauver la vie. Dès qu'il entra dans sa chambre, cependant, le comportement de Ta-hwan changea. Il était inquiet de ce qu'il venait d'apprendre de Tangqishi, Maha était l'enfant de Wang Yu et Lady Ki.

Golta sentit que quelque chose n'allait pas avec l'Empereur et prit le risque de l'approcher. Ta-hwan lui a d'abord ordonné de sortir de la pièce mais a changé d'avis.

Ta-hwan a secrètement ordonné à Golta de trouver Court Lady Seo et d'organiser une réunion à l'extérieur du palais. Il a également ordonné à Golta de ne faire savoir à personne qu'il avait rencontré la dame de la cour.

Le plan de Ta-hwan était d'empêcher la fuite de l'identité secrète de Maha. Personne d'autre ne devrait le savoir, quoi qu'il arrive.

Lady Ki a rencontré Taltal et a appris qu'il était celui qui a épargné la vie de Wang Yu. Il lui a dit que Wang Yu leur avait sauvé la vie pour regagner son trône et a suggéré qu'ils cèdent à la demande de Wang Yu. Lady Ki a poussé un soupir de soulagement en sachant que la personne qu'elle croyait morte s'est avérée être toujours en vie.

Ta-hwan est sorti du palais pour rencontrer Court Lady Seo. Il ordonna à ses gardes du corps, y compris Golta, de les laisser seuls et de se tenir aussi loin que possible.

Dès qu'ils furent seuls, Ta-hwan demanda s'il n'y avait aucun doute que Maha était le fils de Wang Yu et Lady Ki. Court Lady Seo était heureuse que Tangqishi ait pu relayer l'information et a confirmé la question de Ta-hwan. Maha était en effet le fils de Lady Ki mais Wang Yu vient de l'apprendre récemment et cela lui a brisé le cœur.

Ta-hwan se demanda comment feu l'impératrice Tanashiri avait pu y parvenir. Court Lady Seo a expliqué que Maha avait été retrouvée le jour de la mort de Lady Park.

Cela a fait rappeler à Ta-hwan l'une de ses conversations avec Lady Ki où elle lui a dit qu'elle était retournée au palais parce qu'elle devait quelque chose à ceux qui sont morts pour elle. Cela l'a juste frappé que Lady Ki soit revenue quand elle a perdu son enfant. C'était aussi l'une des raisons pour lesquelles Lady Ki était si concentrée sur sa vengeance.

Court Lady Seo a confirmé que personne d'autre ne connaissait le secret à part elle, Tangqishi et Wang Yu avec ses hommes.

Ta-hwan lui a demandé de se rapprocher car il avait quelque chose à lui dire. Il lui a chuchoté que personne d'autre ne devrait connaître le secret de la naissance de Maha et l'a soudainement poignardée à mort. Court Lady Seo a été surpris et s'est demandé pourquoi il devait la tuer. Ta-hwan a répondu que ce n'était pas seulement elle mais que tous ceux qui étaient au courant devaient mourir, y compris Wang Yu.

De retour au palais, l'impératrice douairière venait de recevoir une énorme quantité d'or du chef de la maison de l'aigle. Il est venu avec une lettre qui promettait de l'aider à se débarrasser du fléau de Yuan si elle acceptait de se rencontrer au temple.

L'impératrice douairière se rendit au temple et fut surprise de voir Yom Byongsu. Elle pensait à l'origine qu'il était le chef de la Maison de l'Aigle mais Yom Byongsu l'a corrigée. Il était là pour représenter leur chef.

L'impératrice douairière est allée droit au but et a demandé comment ils comptaient se débarrasser de Lady Ki.

Yom Byongsu lui a dit que la voie la plus simple serait de retirer l'empereur; alors, Lady Ki suivrait sûrement. Il les a informés de l'idée de Tangqishi de remplacer l'Empereur par un nouveau, Bolud Temur. Ils n'ont besoin que de la bénédiction de l'impératrice douairière et lui ont assuré qu'ils le feraient pour le reste. Il leur confia un petit secret : la lumière de l'Empereur s'estompe rapidement et va bientôt s'éteindre.

Pendant ce temps, l'empereur sans méfiance a bu une «recette secrète» fournie par Golta. Il était censé aider l'Empereur à se reposer. 

Faisant entièrement confiance à son eunuque, Ta-hwan a même complété Golta en buvant le médicament. Cependant, dès que Ta-hwan a bu le médicament, il a commencé à se sentir étourdi et s'est évanoui.

Golta sourit en regardant l'Empereur endormi qui était enfin accro à sa médecine. 

Au village de Koryo, Wang Yu ordonna à ses hommes de découvrir l'identité du chef de la Maison de l'Aigle. Moo-sung lui a assuré qu'ils seraient bientôt en mesure de l'identifier car ils ont des hommes à l'intérieur de la Maison de l'Aigle.

L'eunuque Bang se précipita vers Wang Yu dès qu'il le vit. Il avait de bonnes nouvelles ! Wang Yu allait être réintégré en tant que roi de Koryo !

Wang Yu ne peut s'empêcher de sourire à cette merveilleuse nouvelle.

Ta-hwan a remis l'édit de réintégration de Wang Yu à Taltal et a dit à son chancelier de rencontrer Wang Yu. Il n'y aura pas de cérémonie. Wang Yu peut continuer son chemin, rien d'extraordinaire.

Lady Ki regarda alors que l'édit était remis à Taltal. Elle était heureuse que Wang Yu ait enfin réalisé son rêve.

Taltal dirigea son regard vers Dame Ki et la vit soupirer de soulagement. La prochaine chose que nous savons, c'est que Lady Ki est allée voir Wang Yu.

Lady Ki regarda Wang Yu avec affection en se remémorant sa conversation avec le commandant Park.

Elle a appris du commandant que Wang Yu lui avait caché la mort de Maha parce qu'il ne voulait pas la voir souffrir. Wang Yu a également prévu d'emmener Maha à Koryo lorsqu'il a appris qu'il était le père de l'enfant.

Lady Ki a remis l'édit à Wang Yu le rétablissant comme roi de Koryo. 

Elle lui a demandé de promettre que ce qui leur arriverait ne se reproduirait plus. Réalisant que Koryo ne peut pas protéger son propre peuple, Lady Ki a dit à Wang Yu de rendre leur pays fort. De son côté, elle essaierait d'empêcher les hommes et les femmes Koryo d'être transformés en esclaves et en concubines. Elle savait que Wang Yu était à la hauteur de la tâche…. C'est la raison pour laquelle elle l'a aidé à retrouver son trône.

Alors que Lady Ki s'éloignait en larmes, Wang Yu ne pouvait que la regarder avec amour… ses yeux larmoyants et son cœur… brisé.  

Ta-hwan a passé la nuit à pratiquer le tir à l'arc avec une superbe précision. Golta le rencontra pour rapporter que sa lettre avait été livrée mais se demanda pourquoi Ta-hwan préparait ses hommes.

Ta-hwan a confié à Golta qu'après le couronnement, il tuerait Wang Yu. Il a demandé à Golta de garder tout secret et de rester dans le palais pendant qu'il sortait pour accomplir sa mission.

C'était de retour à l'épisode 1, où Lady Ki se préparait pour la cérémonie de couronnement. Elle regarda pensivement les alliances de ses parents lorsqu'une dame de la cour l'informa que le roi de Koryo venait de partir. 

Tout le monde a applaudi lorsque la nouvelle impératrice de Yuan est entrée dans l'enceinte du palais. L'empereur Ta-hwan tendit la main alors qu'elle montait les marches et la regarda avec amour. 

L'empereur a tenu la main de l'impératrice Ki et a salué les centaines de personnes qui ont assisté à la cérémonie de couronnement.

Ils étaient sur le point de partir lorsque l'impératrice Ki tomba sur Wang Yu. Il n'était pas parti pour Koryo et décida d'assister à son couronnement. Les larmes aux yeux, l'impératrice Ki fit ses adieux silencieux à Wang Yu alors qu'il s'éloignait.

Pendant ce temps, l'impératrice douairière était occupée à jeter une jarre précieuse après l'autre. Furieux qu'une sale ordure de Koryo soit devenue une impératrice.

Elle a juré de faire payer Ta-hwan pour son crime et a accusé l'impératrice Ki d'avoir ensorcelé l'empereur.

Au village de Koryo, Wang Yu fit ses adieux aux villageois avant de partir pour Koryo. Jeokho et Eunuch Bang se sont tous deux réjouis lorsqu'ils ont appris que Jeombakyi deviendrait un maréchal tandis que Moo-sung serait le grand maréchal, le commandant suprême.

Dommage que Eunuch Bang et Jeokho aient dû rester pour terminer la tâche restante d'identifier le chef d'Eagle House pour Lady Ki.

Avant de partir, Wang Yu a serré la main de l'eunuque Bang et de Jeokho, les remerciant pour tout.

Le couronnement s'est conclu par le premier rituel nocturne pour l'empereur et l'impératrice.

L'impératrice Ki avait l'impression de rêver. Ta-hwan lui assura qu'elle était bien l'impératrice de Yuan et que ce n'était pas qu'un rêve. 

Il avait attendu longtemps que cet événement se produise… les plus beaux jours de leur vie. Ta-hwan l'embrassa tendrement sur le front et la serra fort contre lui pendant que son esprit vagabondait….

Il s'est réveillé plus tard dans la nuit et a caressé la joue de l'impératrice endormie. Il lui a dit de ne pas lui en vouloir pour ce qu'il était sur le point de faire parce que c'était pour elle.

Taltal se rendit dans la salle du trône en tenue de combat complète. Les soldats étaient prêts à marcher vers la province de Liaoyang. Il a parlé à ses hommes de l'urgence de leur mission. Il n'y avait pas de temps à perdre et ils devaient rouler jour et nuit. 

Taltal se rendit dans la salle du trône et se demanda pourquoi leur empereur était en marche : « Avez-vous l'intention de tuer Wang Yu ? Taltal a essayé d'arrêter Ta-hwan puisqu'il venait de restaurer Wang Yu en tant que roi de Koryo mais Ta-hwan lui a juste ordonné de prendre du recul. Il a chuchoté à Taltal que c'était soit Wang Yu, soit l'impératrice mourrait, "seul le silence de Wang Yu peut assurer la vie de l'impératrice". Ta-hwan a refusé d'en dire plus et s'est éloigné.

Golta a observé depuis la ligne de touche et a eu une réunion d'urgence avec le groupe Eagle House. Il a supposé que l'empereur était après Wang Yu parce qu'il était le chef de la Maison de l'Aigle. Golta a annoncé avec joie que le chef de la "fausse" Maison de l'Aigle méritait de mourir entre les mains de l'Empereur après avoir volé son grain et l'avoir donné au peuple. Yom Byongsu trouvait ironique que l'Empereur les venge.

Inconnu de tous, Suri écoutait attentivement. Il a immédiatement alerté Jeokho et l'eunuque Bang que la vie de Wang Yu était en danger.

L'impératrice Ki s'est réveillée de son sommeil et a erré dans la salle du trône à la recherche de son fils.

Il vit Star se tenir à la porte en lui souriant. Cependant, une autre personne a rejoint Star. C'était Wang Yu. Star lui a dit avec plaisir que son père lui apprendrait à se battre et à monter à cheval. Wang Yu a expliqué qu'il avait peut-être laissé tomber son fils dans la vie, mais qu'il s'occuperait désormais de lui.  

Wang Yu s'est approché de l'impératrice Ki et lui a demandé si elle le détestait toujours. Elle a répondu qu'elle ne détestait pas Wang Yu puisque c'était lui qui l'avait amenée là où elle se trouvait maintenant. Wang Yu lui a assuré qu'elle pouvait le faire, avec ou sans lui. Ce n'était peut-être pas ce qu'ils espéraient, mais il n'avait aucun regret. Il voulait qu'elle sache qu'il l'aimait vraiment même à la fin. Wang Yu a tendu la main et l'impératrice Ki a essayé de le toucher mais il a soudainement disparu.

Ce n'était qu'un rêve.

L'impératrice Ki s'est réveillée seule sur le lit et s'est rendu compte que quelque chose n'allait pas. Elle se précipita hors de sa chambre et vit Taltal en chemin.

Taltal a averti l'impératrice Ki que Wang Yu était en danger

L'impératrice Ki a monté son cheval à pleine vitesse de galop afin de rattraper Ta-hwan. Elle espérait que Wang Yu avait quitté Yuan en toute sécurité.

Dommage, Wang Yu et ses hommes décidèrent de s'arrêter au fort de Liaoyang. Ils atteignirent le fort et trouvèrent étrange qu'il soit vide.

Jeombakyi a annoncé l'arrivée de Wang Yu et a ordonné aux gardes d'ouvrir les portes. Soudain, ils furent entourés de soldats Yuan. Ta-hwan est apparu et a dit à Wang Yu qu'il devait mourir. Jeombakyi et Moo-sung étaient prêts à protéger Wang Yu. C'était une bataille perdue car ils étaient en infériorité numérique, trois contre un bataillon. 

Jeombakyi a remercié Wang Yu d'avoir donné à un clochard comme lui une chance d'être quelqu'un. Le maréchal Jeombakyi de Koryo a courageusement attaqué les soldats mais a été accueilli par des flèches volantes. Moo-sung a également tenté de riposter mais quand il a vu les flèches pointées sur Wang Yu, il a utilisé son corps comme bouclier pour protéger son roi. Il est mort en demandant pardon à son roi pour ne pas l'avoir protégé.

Enragé par l'attaque soudaine et la mort de ses hommes, Wang Yu attrapa son épée et la pointa sur le cou de Ta-hwan.

Les hommes de Ta-hwan ont immédiatement encerclé Wang Yu pour protéger leur empereur mais Ta-hwan leur a ordonné de reculer. Il voulait s'occuper de Wang Yu lui-même.

Ta-hwan lui a dit qu'il savait que Maha était son fils. Pour cette raison, soit Wang Yu meurt, soit Sunngnyang. Wang Yu a laissé tomber son épée et a dit à Ta-hwan de le tuer. Il a refusé de ramasser son épée, même si Ta-hwan voulait avoir un combat loyal.

Wang Yu baissa les yeux sur les efforts boiteux de Ta-hwan pour protéger Sunngyang. Elle avait sauvé la vie de Ta-hwan plusieurs fois mais il n'avait rien fait pour elle. Contrairement à Ta-hwan, Wang Yu était prêt à sacrifier sa vie pour Sunngyang.  

Furieux, Ta-hwan saisit son épée et tua Wang Yu. Dans son dernier souffle, Wang Yu a dit à Ta-hwan de ne plus jamais blesser Sunngyang. Mort ou vivant, Wang Yu a juré de protéger Sunngyang. 

Ta-hwan a sorti son épée alors que Wang Yu tombait au sol, appelant encore le nom de Sunngyang jusqu'à son dernier souffle.

Il était tard dans la nuit lorsque Sunngyang atteignit enfin le fort. Eunuque Bang et Jeokho étaient déjà là, pleurant sur les corps sans vie de leurs camarades.

Sungnyang a tenu la main froide de Wang Yu et a appelé son nom, « Sire, mon seigneur… »

Elle a rappelé la conversation qu'elle a eue avec Wang Yu où ils ont convenu qu'ils s'accrocheraient aux chemins qu'ils avaient choisis. Sans regarder en arrière. Pas de regrets.

Sunngyang s'est blâmée pour la mort de son roi et a tenu le mort Wang Yu dans ses bras. « Sire, la malédiction sur nous est levée. Tu es libre. Oublie-moi dans la prochaine vie. Mais je m'en souviendrai. Dans la prochaine vie et la suivante… Je te rembourserai tout ce que tu as fait… mon seigneur… » Elle le serra dans ses bras et pleura de tout son cœur, l'appelant comme elle le faisait…

De retour au palais, l'impératrice Ki était en mission alors qu'elle marchait vivement vers les appartements de l'empereur. Taltal l'arrêta en chemin et voulut lui parler.

Il savait qu'elle était en route pour voir Ta-hwan. Ne voulant pas voir sa relation avec l'Empereur s'effondrer, il lui expliqua la raison pour laquelle Ta-hwan avait tué Wang Yu… C'était pour sauver l'Impératrice.

Taltal ne savait pas pourquoi Wang Yu devait mourir pour que l'impératrice vive et a demandé s'il y avait un secret que personne ne devrait connaître. L'impératrice Ki s'est souvenue du jour où Tangqishi lui a dit que l'empereur la tuerait puisqu'il connaît déjà son secret.

Elle s'est rendu compte que Ta-hwan avait peut-être découvert le secret de naissance de Maha. Taltal lui a dit de ne rien dire si c'était quelque chose qui la mettrait mal à l'aise; mais ensuite, il a plaidé pour que l'impératrice ne fasse pas de Ta-hwan son ennemi. L'Empereur ne voulait que la protéger.

L'impératrice Ki est toujours allée dans les appartements de Ta-hwan et a vu Ta-hwan avoir un sommeil agité. Elle le regarda et se demanda pourquoi il ne lui avait rien dit de son plan. Elle s'est sentie désolée pour Ta-hwan qui a dû beaucoup souffrir quand il a appris le secret de Maha.

Ta-hwan appelait Sunngnyang dans son sommeil et a commencé à tendre la main. L'impératrice Ki a tenu sa main qui a réveillé l'empereur. Elle lui a demandé s'il y avait quelque chose qui le dérangeait et qui le rendait si désemparé dans son sommeil. Ta-hwan a expliqué qu'il ne se sentait pas bien ces derniers temps. Il la cherchait dans son rêve car elle lui manquait tellement. 

L'impératrice Ki le serra fort dans ses bras et lui demanda de rester ainsi un instant. Ta-hwan lui tapota le dos et lui demanda s'il y avait quelque chose qu'elle voulait dire. L'Impératrice a promis à l'Empereur qu'un jour, quand ils seraient tous les deux vieux et gris, elle le lui dirait.

Ta-hwan était heureux de savoir qu'ils continueraient d'être ensemble pendant plusieurs années. Cependant, Ta-hwan a recommencé à avoir mal à la tête et a appelé Golta.

Golta était loin de l'Empereur à cette époque, puisqu'il avait une réunion avec ses hommes. Il expliqua à Yom Byongsu et Jo-cham l'effet du médicament sur Ta-hwan.

Ta-hwan serait trop dépendant des médicaments de Golta pour ne pas pouvoir s'en passer une journée. Il serait confus et ne se souviendrait de rien de ce qu'il a fait. Il atteindrait alors un point où la médecine tuerait l'Empereur. Golta ne sera sûrement pas tenu pour responsable de la mort d'un empereur due à des causes naturelles. En attendant, Golta utiliserait l'Empereur qui croit à tout ce qu'il dit. 

Yom Byongsu a volontiers annoncé qu'une fois l'empereur mort et le nouvel empereur couronné… le monde appartiendrait à Golta. 

L'impératrice douairière eut bientôt une rencontre secrète avec sa future marionnette, Bolud, qui n'aurait jamais pensé que l'impératrice douairière le soutiendrait.

Elle a dit à Bolud de rencontrer les partisans de feu le chancelier Bayan et de les gagner à ses côtés. Ils en ont besoin pour envoyer des pétitions à l'Empereur. Bolud craignait initialement qu'il n'y ait pas de bonne raison pour que l'empereur approuve les pétitions, mais Yom Byongsu lui a assuré qu'ils l'avaient couvert de leur côté.

 Le mal de tête de Ta-hwan empirait mais il insistait toujours pour que son travail soit fait.

Dok-man se rendit dans les quartiers de l'empereur pour remettre les pétitions mais Ta-hwan n'avait pas l'air bien. Il suggéra à l'Empereur de se reposer car il avait trop travaillé. Ta-hwan a juste ignoré son appel mais a semblé heureux quand il a vu Golta entrer avec ses médicaments. Il a renvoyé Dok-man et a immédiatement bu le médicament.

Dès qu'il a bu le médicament, Ta-hwan a commencé à se sentir mal et s'est évanoui. Golta était le seul qui restait dans la pièce et il en profita pour tamponner les pétitions avec le sceau impérial. Ces pétitions placeraient leurs hommes à des postes clés du gouvernement. Lorsque Ta-hwan s'est réveillé et a demandé les pétitions, Golta a seulement dit qu'il les avait renvoyées conformément à ses ordres. Ta-hwan avait l'air confus. Golta changea immédiatement de sujet et demanda si Ta-hwan voulait toujours aller à la chasse.

Ta-hwan trouvait étrange que son esprit semble être un peu dérangé ces derniers temps. Il n'était pas comme d'habitude et il ne semble pas se souvenir de quoi que ce soit. Golta lui a dit qu'il était probablement surmené.

Pendant ce temps, l'impératrice Ki a rencontré l'eunuque Bang et Jeokho. Ils lui ont montré le masque que Wang Yu utilisait pour tromper les membres de la Maison de l'Aigle. L'impératrice Ki était toujours déterminée à confisquer les actifs de l'Eagle House puisqu'ils avaient acquis leur richesse illégalement.  

Elle était soudainement curieuse de savoir comment l'eunuque Bang et Jeokho avaient appris que Wang Yu était en danger. L'eunuque Bang l'a informée qu'ils avaient un espion à la Maison de l'Aigle qui l'avait entendu directement du chef de la Maison de l'Aigle. L'impératrice Ki a été surprise lorsqu'elle a appris cette information. Elle a conclu que le chef de Eagle House travaillait à l'intérieur du palais car très peu de gens connaissaient les plans de l'empereur pour Wang Yu.

Les membres de la maison Eagle ont de nouveau été appelés à assister à une réunion. Cette fois, c'était avec le « faux » chef. Eunuque Bang et Jeokho portaient tous deux un masque et se tenaient derrière leur chef.

Soudain, un autre chef est apparu, ce qui a rendu tout le monde confus. Golta, le « vrai » chef de la Maison de l'Aigle, a exigé de savoir qui avait osé se faire passer pour lui. Quand Yom Byongsu a entendu la voix de Golta, il a dit à tout le monde de se tenir derrière leur « vrai » chef.

Le "faux" chef a enlevé le masque… et a révélé l'impératrice Ki.

Golta a été surpris et par la force de l'habitude, il a dit "Votre Majesté".

"Votre Majesté?" L'impératrice Ki pensa qu'il devait la connaître très bien pour l'appeler ainsi.

Alors que Ta-hwan réfléchissait à ses fréquentes pertes de mémoire, il a soudainement compris que ses trous de mémoire se produisaient chaque fois qu'il buvait le médicament de Golta au travail.

Il refusa de croire ce que son instinct essayait de lui dire et appela Golta. On lui dit cependant que Golta venait de quitter le palais pour rendre visite à sa mère malade. Ta-hwan ordonna à son eunuque de faire préparer le médicament dès le retour de Golta.

 Pendant ce temps, l'impératrice Ki était également sur quelque chose - la véritable identité du chef de l'Eagle House. Elle a rencontré Eunuque Bang et Jeokho qui lui ont montré le masque que Wang Yu a utilisé pour tromper les membres de la Maison de l'Aigle. L'impératrice Ki était déterminée à confisquer les actifs de l'Eagle House puisqu'ils avaient été acquis illégalement.

Elle était soudainement curieuse de savoir comment l'eunuque Bang et Jeokho avaient appris que Wang Yu était en danger. L'eunuque Bang l'a informée qu'ils avaient un espion à la Maison de l'Aigle qui l'avait entendu directement de leur chef. L'impératrice Ki fut surprise de cette nouvelle révélation. Si son instinct était bon, le chef de la Maison de l'Aigle était juste à côté car très peu de gens savaient que l'Empereur prévoyait de tuer Wang Yu.

Eunuch Bang et Jeokho ont également informé l'impératrice Ki de la réunion d'urgence ordonnée par le chef de la Maison de l'Aigle. Eunuch Park a suggéré qu'ils attaquent la réunion, mais sachant qu'ils disparaîtraient bien avant que les troupes n'atteignent l'endroit, l'impératrice Ki a proposé d'infiltrer la réunion elle-même. Il y avait un moyen pour elle de ne pas être vue. L'eunuque Bang craignait que ce soit trop dangereux pour elle, mais l'impératrice Ki se contenta de sourire en tenant le masque du chef.

Les membres de la maison Eagle ont assisté à une réunion dirigée par un "faux" dirigeant. Eunuque Bang et Jeokho portaient tous deux un masque et se tenaient derrière leur chef.

Soudain, un autre chef est apparu, ce qui a rendu tout le monde confus. Golta, le « vrai » chef de la Maison de l'Aigle, a exigé de savoir qui avait osé se faire passer pour lui. Quand Yom Byongsu a entendu la voix de Golta, il a dit à tout le monde de se tenir derrière leur « vrai » chef.

Le "faux" chef a enlevé le masque… et a révélé l'impératrice Ki.

Golta a été surpris et par la force de l'habitude, il a dit "Votre Majesté".

"Votre Majesté?" L'impératrice Ki pensa qu'il devait la connaître très bien pour l'appeler ainsi.

"Qui es-tu?" demanda l'impératrice Ki.  

Ne voulant pas se révéler, le chef de la Maison de l'Aigle ordonna à ses hommes de tuer l'Impératrice. 

Les hommes de l'impératrice se sont battus avec le groupe Eagle House. L'impératrice Ki a utilisé ses compétences en tir à l'arc et a défendu ses guerriers d'où elle se tenait. Elle a pointé sa flèche sur le chef de la Maison de l'Aigle et l'a presque touché, mais il a réussi à s'échapper avec ses hommes.  

L'impératrice Ki a ordonné à ses hommes de courir après le groupe pendant qu'elle amenait les capturés au palais pour les interroger.

Le Chancelier Taltal était là pour la rencontrer et fut surpris d'apprendre ce que l'Impératrice venait de faire. L'impératrice Ki a déclaré qu'elle devait agir rapidement et que s'y rendre elle-même était le seul moyen. Bien qu'elle n'ait pas réussi à attraper le chef du groupe Eagle, elle pensait que le chancelier serait en mesure d'arracher son nom aux autres membres.

Golta regarda de loin alors que Namu lui assurait que personne ne connaissait son identité. Golta voulait jouer la sécurité et ordonna à Namu de faire passer le mot que leurs hommes devaient se cacher pour le moment.

L'impératrice Ki s'est transformée en un hanbok de style Koryo qui a été immédiatement porté à l'attention de l'impératrice douairière. Lord Zhang l'a informée que ce n'était pas seulement les vêtements, mais aussi les coutumes de Koryo.  

L'impératrice douairière se rendit dans la salle d'accueil et ne fut pas impressionnée lorsqu'elle vit que les concubines impériales, qui étaient toutes de sang Yuan, portaient également fièrement le hanbok Koryo. L'impératrice Ki ne voyait rien de mal à ce qui se passait puisque Koryo adoptait également les coutumes Yuan. Elle a proposé d'envoyer les plus belles robes Koryo à l'impératrice douairière, ce qui a encore exaspéré l'impératrice douairière. "Yuan ne deviendrait jamais Koryo", la douairière a repoussé l'impératrice Ki avant de sortir de la salle. 

Dans la chambre de torture, Taltal était occupé à interroger les hommes capturés lorsque l'impératrice Ki décida de leur rendre visite.

Taltal l'informa que personne ne semblait rien savoir de leur chef. L'impératrice Ki pensait qu'il était impossible qu'ils ne sachent rien de leur chef, peut-être un nom, un âge ou un lieu ?  

L'un des hommes se souvenait cependant de quelque chose, il avait entendu dire que leur chef avait accès au palais d'une manière ou d'une autre.

L'impératrice Ki a immédiatement rapporté ses découvertes à l'empereur et lui a dit que le chancelier Taltal enquêtait sur le personnel et les serviteurs pendant qu'ils parlaient. Ce n'était qu'une question de temps avant qu'ils ne l'attrapent.

Golta se tenait nerveusement alors qu'il écoutait leur conversation. Quand soudain, le mal de tête de Ta-hwan a recommencé à le déranger. L'impératrice Ki, sans méfiance, ordonna à Golta de préparer le médicament de l'empereur, ce qui fit sourire Golta - heureux que son autre plan ait parfaitement fonctionné.

Il était cependant trop tôt pour se réjouir puisque Ta-hwan commençait à se méfier de lui.

Golta voulait mettre fin à son stratagème plus tôt que ce qu'il avait initialement prévu. Il savait que ce n'était qu'une question de temps avant que l'Impératrice ne le découvre. Golta a ordonné à Namu d'informer Yom Byongsu qu'ils devaient rassembler tous les partisans du nouvel empereur dès que possible.

Le mal de tête de Ta-hwan empirait. Il s'est effondré sur le sol et a heurté un bol qui s'est brisé en morceaux. Ta-hwan a attrapé un morceau du bol cassé juste avant que Golta n'arrive avec son médicament.

Ta-hwan a continué à tenir ce morceau de bol cassé pendant qu'il buvait le médicament et s'est obligé à rester éveillé au lieu de sombrer dans l'inconscience. Pensant que Ta-hwan s'était déjà évanoui, Golta posa la tête de Ta-hwan sur un oreiller et dit à Ta-hwan de rester en vie jusqu'à ce que le nouvel empereur soit investi.

La main de Ta-hwan saignait alors qu'il tenait fermement le morceau de bol cassé pour le maintenir éveillé. Namu entra dans la pièce pour informer Golta que l'impératrice douairière rencontrerait les partisans du nouvel empereur plus tard dans la nuit. 

Ta-hwan était en larmes en écoutant la trahison de Golta. Il venait de confirmer que son eunuque le plus fiable était le chef de la Maison de l'Aigle.

Comme rapporté à Golta, l'impératrice douairière a rencontré Bolud au temple.

Il avait amené avec lui des partisans de feu le chancelier Bayan. Ils étaient là pour aider l'impératrice douairière à introniser le nouvel empereur. L'impératrice douairière leur a dit que Yuan était en crise. Ils devaient se débarrasser des déchets Koryo qui utilisaient leur Empereur et détruisaient leur nation. Les partisans de feu le chancelier Bayan, ainsi que Bolud, ont juré allégeance à l'impératrice douairière.  

Yom Byongsu a déclaré que le premier point de leur ordre du jour était de se débarrasser des partisans de l'impératrice Ki. Il a dit à tout le monde que leur chef veillerait à ce que l'Empereur publie un décret à ce sujet. Ils étaient heureux d'apprendre que l'Empereur était malade et bientôt, ils pourraient prendre le trône.

Dok-man a apporté les médicaments de Ta-hwan dans ses appartements et a vérifié l'Empereur endormi. Il souhaitait le prompt rétablissement de son empereur. 

Ta-hwan ouvrit les yeux et appela le nom de Dok-man. Dok-man a été surpris lorsque l'Empereur s'est soudainement assis et lui a demandé de se pencher. L'Empereur a chuchoté quelque chose à Dok-man qui l'a choqué. Lorsque Ta-hwan a demandé si Dok-man pouvait faire ce qu'il lui avait demandé de faire, Dok-man a répondu en larmes qu'il obéirait à l'ordre de son empereur.

Dès que Dok-man s'est éloigné, Ta-hwan a commencé à cracher du sang…

"... une fois que l'Empereur commence à cracher du sang, c'est un signe que l'Empereur est pratiquement mort", a déclaré Yom Byongsu à l'Impératrice douairière. Elle était curieuse de connaître l'identité du chef de la Maison de l'Aigle mais on lui a dit qu'elle le connaîtrait bien assez tôt. Yom Byongsu leur a également assuré que leur chef s'occuperait de faire démissionner l'impératrice.

De retour au palais, Ta-hwan regarda sa cuillère qui venait de changer de couleur et prouva que sa nourriture était empoisonnée. Golta a dit à l'empereur de ne pas s'inquiéter car il découvrirait bientôt qui avait empoisonné la nourriture de l'empereur. Ta-hwan regarda Golta et se demanda ce qu'il avait l'intention de faire.

Comme prévu par le chef de l'Eagle House, Namu est arrivé pour signaler que le serviteur de cuisine sous le commandant Park a été retrouvé mort. Golta a utilisé ses talents d'acteur et a ordonné à Namu de se taire car il savait que l'impératrice ne ferait jamais une telle chose. Mais clairement, il voulait que l'Empereur rejette la faute sur l'Impératrice.  

Ignorant que l'Empereur connaissait déjà leur plan, Ta-hwan s'est contenté de jouer le jeu car il avait besoin de plus d'informations.

Ta-hwan a renvoyé l'impératrice Ki dès qu'elle est entrée dans ses appartements, ce qui a inquiété l'impératrice. Elle voulait savoir si elle l'avait offensé de quelque manière que ce soit, mais Ta-hwan lui a pratiquement crié de sortir de sa vue.

L'impératrice Ki était préoccupée par le traitement soudain par le froid de Ta-hwan et a demandé à l'eunuque Park s'il avait une idée de la raison pour laquelle l'empereur avait agi de cette façon. Eunuque Park n'avait aucune idée non plus de ce qui fit soupirer l'Impératrice et pensa que c'était juste à cause d'un autre malentendu...

Alors que Dok-man regardait de loin, il soupira lui aussi à la vue de l'impératrice inquiète qui ne savait pas que tout n'était qu'un spectacle mis en scène par Ta-hwan pour tromper Golta.  

Dok-man a secrètement rencontré Ta-hwan et lui a dit le résultat de sa mission qui avait quelque chose à voir avec la découverte du contenu du médicament fourni par Golta. Le médicament, selon Dok-man, était composé d'un poison mortel sans antidote. Ta-hwan a énuméré ses symptômes à Dok-man, notamment de l'insomnie, de l'anxiété, des maux de tête et des crachats de sang. Dok-man s'est inquiété lorsqu'il a entendu le dernier symptôme car cela signifiait que Ta-hwan avait déjà atteint le point de non-retour.  

Ta-hwan a dit à Dok-man que chaque fois qu'il buvait le médicament, il s'assoupissait et souffrait de perte de mémoire. Il se demanda s'il y avait un moyen de le combattre. Dokman a répondu qu'il y avait un agent neutralisant qui pouvait le garder alerte mais il craignait que cela ne nuise davantage à la santé de l'empereur.

Ta-hwan a ordonné à Dok-man de l'obtenir pour lui et de ne pas parler à l'impératrice de sa situation. Il prévoyait d'éliminer toute menace pour l'impératrice et le prince héritier. Dok-man a insisté pour que Lady Ki soit informée de l'affaire, mais Ta-hwan savait que l'impératrice n'accepterait pas son plan. Ce fut son dernier acte de dévotion envers sa famille.

Les larmes aux yeux, Dok-man promit d'aider l'Empereur.

Ta-hwan a continué à prendre les médicaments de Golta et a agi comme s'il se méfiait de l'impératrice après l'incident d'empoisonnement. Golta a essayé de convaincre Ta-hwan de ne pas se méfier de l'impératrice mais Ta-hwan s'est rapidement évanoui.

Golta sourit intérieurement en regardant Ta-hwan inconscient, complètement inconscient que l'Empereur ne faisait que jouer son rôle.

Namu se demanda pourquoi Ta-hwan se méfiait si facilement de l'Impératrice. Golta a expliqué qu'il serait facile pour l'empereur de se méfier et de haïr l'impératrice, tout cela grâce aux lettres d'amour secrètes de Yom Byongsu qui auraient été envoyées par Wang Yu à l'impératrice.

Alors que Ta-hwan écoutait la conversation de Golta avec Namu, il réalisa que sa jalousie était pour rien puisque les lettres d'amour venaient d'être fabriquées par Golta.

L'impératrice douairière a été surprise lorsque Golta s'est finalement présenté comme le chef d'Eagle House. Il lui a dit qu'Eagle House avait grandi avec l'aide d'El Temur. L'électricité nécessite un financement et Eagle House a toujours été heureux de vous aider. Golta a dit à l'impératrice douairière que la nation lui appartiendrait à condition qu'elle accorde des droits exclusifs sur les minéraux et le sel à Eagle House. L'impératrice douairière accepta volontiers et ne se soucia pas de la chute de sa pupille.

Elle s'est félicitée de la nouvelle que Golta était capable de creuser un fossé entre l'empereur et l'impératrice. Golta a suggéré à l'impératrice douairière de servir initialement de régente avant d'introniser le nouveau souverain, ce qui la fit sourire de joie devant son nouveau jouet.

Puisque Ta-hwan s'affaiblissait de minute en minute, Golta a suggéré que Ta-hwan laisse les affaires de l'État à l'impératrice pour le moment. Ta-hwan n'a pas voulu déléguer son pouvoir à l'impératrice sachant qu'elle a juste essayé de le tuer et a pensé à l'impératrice douairière à la place.

Golta a fait apparaître qu'il s'inquiétait de ce que ferait l'impératrice si Ta-hwan choisissait l'impératrice douairière comme régente. Cependant, Ta-hwan l'a assuré qu'il réglerait l'affaire en se débarrassant de tous les fonctionnaires qui soutenaient l'impératrice.

A la salle du trône, toute la cour est convoquée pour une audience officielle avec l'Empereur.

Ta-hwan a ordonné le renvoi immédiat de ceux qui ont tenté de lui soutirer son pouvoir, notamment le régent Taltal et les chefs des trois bureaux. L'impératrice Ki a essayé d'intervenir mais Ta-hwan l'a simplement ignorée et a ordonné à Lord Zhang de lire son décret nommant l'impératrice douairière comme régente.

Ta-hwan était sur le point de dire autre chose, mais l'impératrice Ki a décidé de sortir en signe de protestation. Ta-hwan lui ordonna de retourner chez elle puisqu'il n'avait pas encore fini mais son mal de tête revint lui causant des vertiges.

L'impératrice Ki et le chancelier Taltal regardèrent avec inquiétude Ta-hwan lui toucher la tête de douleur, tandis que la nouvelle régente/impératrice douairière ordonna aux eunuques d'escorter immédiatement l'empereur jusqu'à ses appartements.

Ta-hwan a choisi de continuer à travailler dans son bureau au lieu de se retirer dans sa chambre et a décidé d'appeler l'impératrice douairière pour discuter de son abdication.

Comme sa santé se détériorait, il jugea sage de laisser la gouvernance du pays à quelqu'un d'autre. Ta-hwan, qui ne faisait que chercher des informations, a demandé à l'impératrice douairière si elle avait quelqu'un en tête qui pourrait faire le travail.

L'impératrice douairière a immédiatement suggéré Bolud Temur, pour être le remplaçant de Ta-hwan. Avec cette dernière information, Ta-hwan avait enfin résolu son énigme.

Ta-hwan a fait remarquer que Bolud, son cousin germain, était un choix parfait et a décidé d'écrire son édit devant l'impératrice douairière et Golta; qui se regardèrent sciemment pendant que Ta-hwan scella son édit.

Pendant ce temps, l'impératrice venait d'apprendre de Dok-man l'état de santé de Ta-hwan. Elle était furieuse de ne pas avoir été informée plus tôt de la santé de Ta-hwan, mais Dok-man a expliqué que l'Empereur lui avait demandé de ne pas le faire.

L'impératrice Ki a immédiatement rencontré le chancelier Taltal concernant la santé de l'empereur. Elle était sur le point de dire quelque chose mais le chancelier lui a dit qu'il était déjà au courant. Il avait aussi un ordre secret de l'Empereur qu'il chuchotait à l'Impératrice. Le chancelier a dit à l'impératrice de ne rien faire pour le moment pour que le plan de Ta-hwan réussisse.

A l'extérieur du palais, Bolud Temur s'apprêtait à avoir une audience officielle avec l'empereur et la cour.

Bolud a été qualifié de «Votre Majesté Impériale» par Yom Byongsu, qui était impatient d'obtenir le plus haut commandement de l'armée. Bolud était plus que disposé à exaucer le souhait de Yom Byongsu puisqu'il était celui qui l'avait placé sur le trône.

Alors que Yom Byongsu regardait Bolud partir pour le palais, Jo-cham remarqua qu'ils avaient enfin trouvé un nouvel empereur à servir. Yom Byongsu a répondu qu'il n'était pas quelqu'un qui changerait facilement d'allégeance, il ne changeait de direction que pour rester en vie. Jo-cham a promis qu'il s'en tiendrait à Yom Byongsu comme une colle, ce qui a fait cette dernière remarque qu'il était intelligent pour le faire. Tous deux riaient à gorge déployée sans se rendre compte que l'eunuque Bang et Jeokho les espionnaient.

Eunuch Bang se sentait dégoûté par Yom Byongsu et Jo-cham qui étaient comme des rats qui se précipitaient à l'odeur du pouvoir. Ils devaient cependant se contrôler puisque le commandant Park venait de dire que quelque chose d'important allait bientôt se passer au palais.

A la salle du trône, la cour fut de nouveau convoquée pour une audience officielle avec l'Empereur ; mais cette fois les personnes présentes à la cour étaient toutes du côté de l'impératrice douairière, y compris Bolud Temur.

La santé de Ta-hwan était en déclin. Il avait l'air très malade en entrant dans la salle du trône soutenu par ses gardes du corps eunuques. L'impératrice Ki ne pouvait rien faire d'autre que regarder Ta-hwan avec inquiétude.

Elle essuya une larme alors qu'elle se souvenait de sa conversation avec Dok-man concernant le plan de Ta-hwan, "L'empereur se tient maintenant à un carrefour où il a choisi d'affronter la mort afin d'éliminer toute menace envers l'impératrice et le prince héritier."

Ta-hwan a remercié l'impératrice douairière d'avoir agi en tant que régente et d'avoir amené tous ses partisans avec elle.

L'impératrice douairière était impatiente d'entendre l'annonce de Ta-hwan et demanda à l'empereur de lire immédiatement son décret car il avait l'air fatigué. Ta-hwan a accepté et a commencé à lire son décret,…

« Des traîtres à la couronne. Vous avez menacé la vie de votre empereur et de votre impératrice… Et tenté d'usurper le trône. Il est maintenant temps de répondre de vos crimes. "

L'impératrice douairière, Golta et Lord Zhang ont été surpris que l'empereur lisait quelque chose qui n'était pas lié à son abdication.

Ta-hwan a appelé le chancelier Taltal qui est entré dans la salle du trône avec ses troupes et a ordonné que toute la saleté devant lui soit tuée.

Le premier de la file était Bolud Temur qui tenta de protester mais rencontra l'épée de Taltal d'un coup rapide qui le tua instantanément. Taltal ordonna à ses hommes de tuer tous les partisans de l'impératrice douairière.

Il y avait un chaos total dans la salle du trône alors que le sang coulait partout.

L'impératrice douairière a pleuré en regardant Lord Zhang recevoir une blessure mortelle qui l'a fait tomber au sol. Bientôt, ce fut le silence. Seules quelques personnes sont restées debout, dont l'impératrice douairière et Golta.

Ta-hwan voulait savoir pourquoi l'impératrice douairière et Golta l'avaient trahi.

L'impératrice douairière a répondu que c'était Ta-hwan qui l'avait d'abord trahie. Après tout ce qu'elle a fait, Ta-hwan l'a simplement rejetée et l'a remplacée par quelqu'un de Koryo.

Ta-hwan a précisé que ce n'était pas pour lui qu'elle faisait tout, c'était pour son pouvoir. Ta-hwan l'a accusée de comploter la trahison alors qu'elle n'obtenait pas ce qu'elle voulait.

Pour le pouvoir…. L'impératrice douairière a convenu que c'était le seul moyen de survivre dans le palais. Elle s'est sentie trahie quand elle a donné tout ce pouvoir à Ta-hwan qui ne l'a donné qu'à Sunngyang.

Vient ensuite Golta. Golta a répondu qu'il n'avait jamais trahi Ta-hwan puisqu'il n'avait jamais réellement servi l'Empereur. Il n'a servi que de l'or. Le pouvoir trahit alors que l'or ne le fait pas. Ta-hwan a été surpris par ce qu'il venait d'entendre et a demandé à Golta d'en expliquer un peu plus. Golta a répondu et a dit que lorsqu'un âne faiblit, vous en obtenez juste un autre. Il échangeait simplement un âne contre un autre quand cela convenait à ses besoins. Ta-hwan avait l'impression que son cœur était percé… Golta avec son or… et sa mère avec son pouvoir. Il se considérait comme un imbécile qui croyait qu'il y avait plus dans la vie que le pouvoir et l'or.

L'impératrice Ki a essayé d'empêcher Ta-hwan de parler depuis qu'il a recommencé à tousser. Golta a soutenu que l'impératrice n'était pas différente d'eux puisqu'elle ne donnerait pas son cœur à Ta-hwan si elle n'obtenait rien en retour.

Toujours provocant, Golta a accusé l'Empereur d'être un imbécile ignorant et puéril. Golta n'a cependant pas pu finir ses mots depuis que Ta-hwan l'a soudainement poignardé à mort. Namu a essayé d'aider son maître mais Taltal l'a tué d'un seul coup.

Ta-hwan a versé des larmes douloureuses et a crié à haute voix lorsque Golta a appelé son nom pour la dernière fois avant de mourir.

Le cœur brisé par la trahison des personnes en qui il avait le plus confiance, Ta-hwan a pleuré de douleur. Il a dit à sa mère que c'était à son tour de se défendre mais il s'est soudainement mis à cracher du sang.

Sunngyang s'est approché de Ta-hwan plein d'inquiétude tandis que l'impératrice douairière regardait en larmes.

 Ta-hwan a essayé d'apaiser les craintes de Sunngyang et lui a dit qu'il se sentirait mieux bientôt.

Sunngyang a admis que Dok-man lui avait déjà tout dit. Ta-hwan lui a assuré que quoi qu'elle ait pu entendre, il ne la quitterait jamais. Tenant les mains de Sunngyang, Ta-hwan lui a dit qu'ils vivraient ensemble très longtemps avec Ayu… 

Sunngyang l'a serré dans ses bras et a promis qu'elle ferait tout pour aider Ta-hwan à se rétablir.  

Seule dans sa chambre, l'impératrice douairière ramassa un bol à l'aspect suspect et sourit lorsqu'une pensée semblait lui avoir traversé l'esprit. Elle a bu le contenu du bol juste avant que l'impératrice Ki ne lui rende visite.

Étant miséricordieuse, l'impératrice Ki a dit à l'impératrice douairière de prendre ce qui était offert. L'impératrice douairière méritait en fait la mort pour son crime, mais étant la mère de l'empereur, elle a décidé de simplement envoyer l'impératrice douairière au temple.

L'impératrice douairière a refusé de quitter le palais et a laissé un Koryo l'évincer. Soudain, l'impératrice douairière se mit à cracher du sang. Elle a dit à l'impératrice qu'elle ne partirait jamais et même en tant que fantôme, elle continuerait à hanter le palais parce qu'elle était la dirigeante de la cour intérieure. 

Dok-man arriva et vit l'impératrice douairière affalée sur sa chaise….morte. L'impératrice Ki a dit à Dok-man que l'impératrice douairière venait de se suicider. Elle a ordonné à Dok-man de brûler le cadavre de l'impératrice douairière à l'extérieur du palais.

Pendant ce temps, Eunuch Bang, Eunuch Park et Jeok-ho étaient en mission pour arrêter Yom-Byongsu et Jo-cham.

Les troupes du palais ont été envoyées pour capturer Yom Byongsu et Jo-cham qui ont décidé de se battre. Yom-Byongsu a décidé de s'échapper et a dit à Jo-cham de le rencontrer au village de Koryo. Ils doivent vivre et se battre un autre jour.

Dommage, l'eunuque Bang l'a vu partir. Alors que Yom-Byongsu attendait Jo-cham dans la réserve du village de Koryo, il se demanda ce qui retenait Jo-cham en retard. Sa question reçut bientôt une réponse lorsque la porte s'ouvrit pour révéler Jo-cham, avec les troupes du palais derrière lui.

Yom-Byongsu et Jo-cham ont été traînés vers les portes du palais pour rencontrer l'impératrice, suivis d'une foule en colère composée de villageois de Koryo. 

L'impératrice Ki a accusé Yom-Byongsu et Jo-cham d'être des suceurs de sang qui ont trahi et vendu leurs compatriotes.

Impudique et provocateur, Yom-Byongsu a refusé d'admettre son crime. Le cas échéant, son crime était d'être né dans un pays pathétique comme Koryo. Et si tel était son crime, il ne méritait pas de mourir.

Les gens de Koryo ont commencé à devenir incontrôlables et ont commencé à jeter des pierres sur Yom-Byongsu et Jo-cham. Ils ont exigé la vie de Yom-Byongsu et de Jo-cham. Yom-Byongsu s'est juste moqué des villageois et les a traités de riens ignorants et insensés.  

Cela a rendu encore plus furieux les villageois. Ils ont finalement réussi à percer la barricade humaine composée de soldats du palais. 

"Tue-le! Tue-le!" criaient-ils alors qu'ils continuaient à battre Jo-cham et Yom-Byongsu jusqu'à leur mort.

L'impératrice Ki essuya une larme en regardant les cadavres de Jo-cham et Yom Byongsu. Eunuch Bang se demanda pourquoi elle gaspillait ses larmes sur Yom-Byongsu et Jo-cham, qui étaient inférieurs à des vers.

L'impératrice Ki répondit : « Dans un Koryo parfait, Yom Byongsu aurait été un bon mari et un bon père. Le visage de Yom Byongsu était le visage du peuple Koryo qu'ils n'ont pas réussi à protéger.

Sur le chemin du retour vers ses appartements, l'impératrice Ki a vu des femmes hommage de Koryo être traînées dans le palais. Elle se demanda pourquoi les concubines de Koryo étaient toujours envoyées à Yuan alors que le palais n'avait spécifiquement exigé aucun hommage. Le commandant Park a expliqué que certains responsables avaient continué à envoyer des femmes Koryo en cadeau.

L'impératrice Ki le savait trop bien, le sentiment d'être arrachée à son pays. Elle a ordonné à Dok-man d'emmener les femmes Koryo dans les quartiers du palais pour se reposer et finalement d'être renvoyées à Koryo - à la réaction reconnaissante des femmes Koryo et du personnel de Sungnyang. 

Quelques années plus tard, l'impératrice Ki, faisant office de régente, fut surprise d'apprendre que le roi de Koryo venait de tuer ses frères coupables d'exactions. 

Le commandant Park pensait que le roi de Koryo semblait avoir oublié comment il avait obtenu son trône - grâce au soutien de l'impératrice.  

Sachant que Yuan était en proie à la famine et à la rébellion, l'impératrice Ki a toujours choisi de lancer une attaque contre Koryo dirigée par le roi de Shenyang.

Les années qui ont suivi ont continué à être des années marquées par la rébellion….  

Un messager reçut une dépêche immédiate du front de bataille….

Le commandant Park a fait savoir à l'impératrice que le chancelier Taltal avait été tué au combat. Il recommanda à l'Empereur et à l'Impératrice de quitter immédiatement le palais puisque les rebelles venaient de percer leur défense.

L'impératrice Ki a pleuré en se remémorant sa récente conversation avec le chancelier : « Les rebelles ont traversé le fleuve Jaune. S'ils ne sont pas arrêtés, ils menaceront la capitale. Si je ne reviens pas…. Si la capitale est menacée, dirigez-vous vers le nord dans les vastes prairies vides des Mongols. Allez-y et prévoyez une autre journée.

Sunngyang est allé rendre visite à l'empereur malade dans sa chambre.

En regardant Ta-hwan maladif, Sungnyang a choisi de mentir lorsqu'il a posé des questions sur les rebelles. Elle lui a dit de ne pas trop s'inquiéter puisque Taltal était victorieux. Ta-hwan a eu une quinte de toux mais était content d'avoir pu arrêter la rébellion.

Sunngyang a doucement touché le visage de Ta-hwan et lui a demandé s'il aimerait voir les champs du nord avec elle. Comme Yuan était instable, Sungnyang lui a dit qu'elle aimerait y aller avec lui. Ta-hwan accepta volontiers d'accompagner Sunngyang. Il savait sans qu'elle le dise qu'ils étaient en train de perdre la bataille. Ta-hwan caressa tendrement le visage de Sunngyang et lui dit qu'il l'accompagnerait partout où elle voudrait aller.

À l'improviste, Ta-hwan a dit à Sunngyang que ses oreilles étaient chatouilleuses. Sunngyang a proposé de nettoyer ses oreilles et lui a dit de reposer sa tête sur ses genoux. Elle se souvenait du temps où il lui faisait faire la même chose en tant que domestique…. Ta-hwan lui a tenu la main et a dit... "Je t'aime... Je t'aime, Sunngyang."

"Je t'aime aussi..." répondit Sunngyang. "Je vous aime…. Je vraiment… vraiment… »

Les larmes aux yeux, Ta-hwan hocha la tête en écoutant la réponse de Sunngyang. Elle était sur le point de finir sa phrase lorsque la main de Ta-hwan perdit soudainement son emprise… Le bien-aimé Ta-hwan de Sunngyang venait de décéder. Sunngyang a étreint Ta-hwan et lui a dit, entre ses larmes, qu'elle l'aimait vraiment.

Flashback sur l'épisode 4 où Sunngyang a d'abord été obligé de choisir entre Wang Yu et Ta-hwan.

Le roi Wang Yu, lors de sa visite sur l'île de Daechong, apprit que Sunngyang faisait de l'équitation avec le prince Ta-hwan. Il est immédiatement parti à leur recherche, craignant qu'ils ne soient en danger. Lorsque le roi Wang Yu les a trouvés près du rivage, il a commencé à réprimander Sunngyang pour son manque de réflexion. Il était contrarié que Sunngyang ait emmené le prince Ta-hwan faire de l'équitation alors qu'il y avait une menace d'assassinat contre le prince.

Le prince Ta-hwan a défendu Sunngyang et a dit au roi Wang Yu qu'il devrait plutôt le blâmer.

Puisqu'ils ont perdu un cheval pendant la course, Sunngyang a dû choisir avec qui monter. Elle regarda entre le roi Wang Yu et le prince Ta-hwan avant de prendre sa décision.

Ne voulant pas déranger le roi Wang Yu, Sungnyang a choisi le prince Ta-hwan…

C'est un choix qui a changé son destin….

Le destin de devenir l'impératrice de Yuan.

En 1368, l'effondrement du règne des Yuan oblige l'impératrice Ki à se rendre à Yingchang. 

Ayushiridara, le fils de l'impératrice Ki, monta sur le trône en 1370.