Rien ne va plus dans la ville cossue de Luxembourg. Une strip-teaseuse ukrainienne se fait écraser par un poids lourd. Dans son appartement on trouve un bloc de matières radioactives qui a déjà irradié plusieurs personnes... dont le têtu commissaire Moulinart...